In fact, we all understand that he is not too bad, but the world is too cute.

其实，大家都明白，不是他太坏，只是这个世界太可爱。

youdao

Teen girls emphasize closeness as most important — although they don't mind if a potential love interest is cute too!

十几岁的女孩子则认为亲近更重要——当然她们不会介意恋人再帅一点！

youdao

Dress cute wherever you go, life is too short to blend in - Paris Hilton.

无论到哪儿都要打扮俏丽，生命短暂，何苦从众。

youdao

But as it is right now, they're going through strings and caveats and too cute by half machinations so that they don't have to take the political heat for cutting off funding but they accomplish the same thing.

NPR: GOP Eyes the Democrats' New Plan on Iraq