He neatly fended off a jab at his chest.

他利落地挡开了当胸的一击。

youdao

Why are you always taking a jab at your friends?

你为何总是挖苦你的朋友？

youdao

With Data Liberation, users who choose to leave Google+ are able to export all of their data before they go, a not-so-subtle jab at Facebook.

有了数据自由，任何选择离开Google +的用户都可以在注销前输出全部他们的数据，而在Facebook就没那么简单了。

youdao

Mr. Rush may indeed have intended to simply make an off-hand innocuous jab at Sean Miller.

FORBES: Pac-12 Must Severely Penalize Ed Rush to Uphold Conference's Integrity

"When competitors perform and execute the market rewards them, " it added, taking a jab at AMD.

FORBES: Intel's Antitrust Problems

Mr. Albanese, a former public schoolteacher, then took the only jab at Mr. Weiner of the afternoon.

WSJ: Anthony Weiner Joins the New York City Mayoral Debate