I decide to just let it be.

我决定顺其自然。

youdao

Just let it be.

它绝对值得一看。

youdao

Your opposition won't make any difference, just let it be.

你反对也不能起什么作用，顺其自然吧。

youdao

Let's neglect the fact that some people would be killed by the impact, suppose it was just economic damage.

我们先忽略,很多人可能会死于这次撞击，假设只有经济损失。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Let's just be careful here, what does it mean to say that 2 dominates 1?

这里要注意,策略2优于1意味着什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Basically, the thinking was that what consenting adults did in privacy was not going to frighten the horses, so we should just let it be.

FORBES: Has Scalia Already Thrown In The Towel On Same Sex Marriage?

There's too much on my mind, so I just decided to be aggressive and just let it go.

WSJ: Gee pitches 6 shutout innings, Mets beat Braves

It would be stupid to just let it go to 20, 000 without an interruption.

FORBES: The Illusive Rally Top