Bill Gates — Kenneth Branagh, Leonardo DiCaprio, Jack Davenport, Ed Norton and Justin Long.

比尔·盖茨——肯尼斯·布拉纳、莱昂纳多·迪卡普里奥、杰克·达文波特、爱德华·诺顿和贾斯汀•朗。

youdao

In the long run, the hope would be that a button could be pressed on Earth and Justin could do complex tasks in space.

从长远来看，人们希望在地球按一个按钮，Justin就能够在太空中完成复杂的任务。

youdao

But the days of sneaking around are long gone for Justin Bieber and Selena Gomez, who are now officially dating.

贾斯汀·比伯和塞莱娜·戈麦斯偷偷摸摸约会的日子一去不复返了，现在他们正式约会了。

youdao

As the Mac character, actor Justin Long is just the sort of unshaven, hoody-wearing, hands-in-pockets hipster we've always imagined when we picture a Mac enthusiast.

NPR: Ad Report Card: Apple's Sour Mac Pitch

Mr. JUSTIN LONG (Actor):(In commercial clip) Hello, I'm a Mac.

NPR: Ad Report Card: Apple's Sour Mac Pitch

The year following publication, Hodgman's buttoned-up visage scored him a spot as the Windows-powered antagonist to Justin Long's Mac, a white backgrounded ad campaign that generated a seemingly endless parade of 30-second spots.

ENGADGET: John Hodgman on the death of publishing and being a Mac trapped in a PC's body