She found it hard to keep pace with him as he strode off.

他大步走开了，她感到很难跟上他。

《牛津词典》

The earnings of the average American have failed to keep pace with the rate of inflation.

一般美国人的收入跟不上通货膨胀的速度。

《柯林斯英汉双解大词典》

We keep pace with times!

我们一直与时俱进！

youdao

The president says the United States has made mistakes, but so too did other countries whose regulatory systems could not keep pace with a changing financial sector.

VOA: standard.2009.04.01

His harmonious unity with nature is broken, he clothes himself and his old friends the gazelles run from him now He will never again roam free with the animals. He cannot run as quickly. His pace slackens, he can't even keep up with them.

他与自然的和谐被破坏，他开始穿上了外衣,以前的朋友羚羊，离他而去,他不再和动物一起，四处游荡,行动变得迟缓，再也无法赶上羚羊。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They say a majority of people are afraid of being thrown out of their homes because rents are rising and they do not have the money to keep pace with this.

VOA: standard.2009.09.20

To keep pace with these innovations, classic Italian restaurants are having to up their game.

BBC: Milan��s designer label food

They're planning to move to a larger shop in order to keep pace with demand.

WSJ: The Wonder Twins of the Design World: Nikolai and Simon Haas | Designers

Airlines need to keep pace with changing customer behavior to tap additional channels for their sales.

FORBES: Alaska Airlines Gets Social With Facebook, Stock Looks Friendly