Technically, we don’t kiss and tell.

从技术上说，我们不会吻了再说。

youdao

I'm not like other guys. I don't kiss and tell.

“我跟其他人不一样，我不会得了便宜还卖乖”这是男人在约会系统中使用多年的陷阱。

youdao

Man: her goodness comes out of mind at that specific moment. I lower my head and kiss her, tell her I will always miss her and come back early to kiss her hair.

男人：那一刻，心中忽然想起她的很多很多的好，我低下头轻轻的吻了她，告诉眼前的可人我一定会想她，会早日归来亲吻她的秀发。

youdao

Selena Gomez and the Scene also had good luck with their first album, "Kiss and Tell."

VOA: special.2010.10.08

If these are facts about how Peggy Sue likes to kiss and tell, or then goes around and talks about who's a good kisser and who's a bad kisser, maybe that gives you a reason to not continue what you're doing.

如果这些是关于Peggy，Sue如何喜欢接吻并告诉，或者然后到处去谈论谁是接吻高手,谁接吻很烂的事实的话，也许那就给了你一个不再继续你此时行为的理由。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Unlike screenwriter-in-exile Joe Eszterhas, whose recent book contains a cocktail party's worth of hearsay and salaciousness, Mamet refuses to kiss and tell.

FORBES: Magazine Article

The players themselves are generally likable and don't produce kiss-and-tell tabloid headlines or tales of conspicuously vulgar consumption.

WSJ: The Backlash Against Barcelona

But he said the public-interest defence would not protect kiss-and-tell "celebrity lover" stories.

BBC: NEWS | UK | Landmark decision for 'free speech'