The disease has left her with permanent lameness.

那场病使她永远瘸了。

《牛津词典》

Her critique of the lameness of many public-health campaigns is spot-on: they fail to mobilize peer pressure for healthy habits, and they demonstrate a seriously flawed understanding of psychology.

她对许多公共卫生运动的缺陷的批评是正确的：它们没有调动同伴压力来促进健康习惯，而且展示了对心理学的严重误解。

youdao

Systematic, slow and proper training can often cure a lameness, as a form of physical therapy.

系统的，慢的，正确的训练通常可以治好马的跛脚，像一种物理疗法。

youdao

Veterinarians are starting to use motion sensors to detect lameness in racehorses.

FORBES: Why Sensors Are a Force of Context

Ferguson admitted that "by an act or omission" he caused the beasts unnecessary suffering by failing to provide treatment for lameness and liver fluke.

BBC: Perthshire farmer admits animal suffering charges

And equally a lack of activity can indicate illness or lameness.

BBC: RTLS: The technology tracking cows to make them happy