The leather is supple and sturdy enough to last for years.

这种皮革质地柔软结实，足以用上好多年。

《柯林斯英汉双解大词典》

Treat your keyboard with care and it should last for years.

爱惜你的键盘，这样就可以使用很多年。

《牛津词典》

But would this effect really last for years?

但是这种影响真的将持续多年么？

youdao

On this paper I have written all the problems I have answered for you in the last 40 years.

VOA: special.2009.03.28

There is another aspect of the way in which the New Criticism has been criticized for the last forty or fifty years which needs to be touched on.

新批评主义还在一个方面,受到看批评,在我们研究的过去的四五十年里。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, for the last three years I've been chairing the committee on undergraduate admissions and financial aid.

在前三年中,我主持了委员会，负责本科生的,招生和财政资助。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Treatment can last for years, but TB patients aren't infectious for the entire course of treatment.

WSJ: Dangerous TB Patient Nabbed On U.S. Border

It only lasted minutes, but the flash crash will have consequences that last for years.

ECONOMIST: America's stockmarket plunge

They can be put in a glove compartment and forgotten, as they are powered by AA batteries which last for years.

BBC: In search of simple phones