But before all this, they will lay hands on you and persecute you. They will deliver you to synagogues and prisons, and you will be brought before Kings and governors, and all on account of my name.

但这一切的事以先，人要下手拿住你们，逼迫你们，把你们交给会堂，并且收在监里，又为我的名拉你们到君王诸侯面前。

youdao

They fought their oppressors with any weapon they could lay hands on.

他们用能够得到的任何武器与压迫者斗争。

youdao

Ms. Wu fell in love with a richly decorated Ming dynasty pipa in the Met exhibit that she has not yet managed to lay hands-on, but she is determined.

吴女士最近喜欢上了一件正在大都会博物馆展出的琵琶，它装饰华丽，为中国明朝时代的产物，虽然她还没有到手，但已经下定决心买入。

youdao

Witnesses told the local newspaper that he was the first person to lay hands on the man.

NEWYORKER: The Hot Spotters

They are not the traditional weapons that anybody can lay hands on.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

That could be a terrible hardship, unless the recipient can lay hands on a fancy derivative that turns illiquid stock into cash.

FORBES: Bonus Time