A. If it does not provide the leased property at the time stipulated in the contract, it shall pay breach of contract damages.

未按合同规定的时间提供出租财产，应偿付违约金。

youdao

The lessor shall, in accordance with the time and standards provided in the contract, turn over the leased property for the use of the lessee.

出租方应按照合同规定时间和标准，将出租的财产交给承租方使用。

youdao

If the damage to or destruction or loss of part or all of the leased property makes it impossible to realize the purpose of the contract, the lessee may rescind the contract.

因租赁物部分或者全部毁损、灭失，致使不能实现合同目的的，承租人可以解除合同。

youdao

More income comes from a gravel pit, a tree farm and leased property at the side of the lake.

ECONOMIST: Endangered species

Current accounting rules allow retailers that sign certain long-term leases to omit the leased property from their balance sheets. (The basic rule is that omission is acceptable if the lease term is less than 75% of the useful life of the building.) But the Financial Accounting Standards Board may change that next year.

FORBES: Retailers

While the property is 94% leased, that new capital will enable the property to complete a stalled conversion to an outlet destination.

WSJ: Deal of the Week: KKR Catches KC Legends