I'm not referring to employees who are legitimately dissatisfied with their employment conditions due to, say, being denied fair pay or flexible work practices.

我指的不是那些没有获得公平薪酬或未能享受灵活工作方式的员工，他们对工作条件的不满是合理的。

youdao

She can now legitimately claim to be the best in the world.

现在她可以理所当然地声称自己是世界上最优秀的。

《牛津词典》

A question we can legitimately raise.

一个可以合理提出的问题。

youdao

"Because of corruption in defense deals, countries either end up getting defense equipment which they don't really need or they get defense equipment which they may legitimately need but which costs much much more than it should be costing them."

VOA: standard.2009.10.01

Nature gave each individual the right to life, liberty, property, and nobody could take these away legitimately.

自然赋予每个个体以,生命权,自由权和财产权,没有人有权力剥夺

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It is--could legitimately be seen as one of the most astonishing things that people do.

这可以被合理地看做,是人类所做出的最惊人的事情

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For the three years ending with 2000, Shell legitimately replaced just 60% of produced reserves.

FORBES: Shell Shocked

"We're definitely looking at ways to legitimately bring younger people in, " said Mr. Wenig.

WSJ: EBay to Target Under-18 Set

Those teachers are ruining it for the ones legitimately trying to help children, Turner said.

CNN: Online student-teacher friendships can be tricky