In a manual transmission, gears slide along shafts as you move the shift lever from one position to another, engaging various sized gears as required in order to provide the correct gear ratio,.

在一个手动变速器里，当你操纵换挡杆从一个档位到另一个档位时，齿轮沿轴向滑动，使大小不同的齿轮进行啮合从而满足不同的传动比的需要。

youdao

In some cars the driver has to step on a pedal to release the clutch, then shift the gears with a lever.

一些汽车的驾驶员用脚踩踏板来松开离合器，然后再用变速杆来换档。

youdao

Reverse and Park, meanwhile, are engaged using the shift lever knob on the centre console.

反向和公园，同时，从事使用中控台上的排挡头。

youdao

There is a battery life indicator on the left handlebar, and the Shimano Revo-shift lever -- which controls what gear you're in -- on the right.

ENGADGET: Schwinn Tailwind electric bike review

The Fusion driver changes gears using a conventional, console-mounted shift lever.

WSJ: Changing Gears: Auto Makers Ditch Familiar Shift Levers

The dashboard is divided into two distinct zones: an upper, Display Zone, with a multi-display screen located at an ideal distance for at-a-glance viewing, and a lower, Operation Zone, which allows access to the uniquely designed shift lever and an innovative touch tracer display for remote system control.

ENGADGET: Lexus LF-CC Concept shows the future of touchscreen interiors