If you think your life's purpose needs to hit you like a lightning bolt, you'll overlook the little day-to-day things that fascinate you.

如果你认为人生的目标就要像闪电一样给你以及，那么你就会忽视那些日常的美啊后。

youdao

When the voltage is increased to a critical level, silver ions form and quickly branch through the organic monolayer to the gold wire just like a lightning bolt except solid.

当这种电压增加到临界水平时，银离子形成并很快分支生长穿过该有机单分子层到达那根金线，整个过程就像是一个晴天霹雳——固体除外。

youdao

It is a wildly eccentric book, with random pages blank or solid blank, others with page skidding down the page edge like a lightning bolt, the plot nearly impossible to follow.

这是一本十分奇怪的书，书中时不时有空白页或是大段的空白。还有些地方版面排列如同闪电一样伸到书页的边缘，情节几乎无法让人读懂。

youdao

But as people engaged in perfecting marketing communications, it struck us like a lightning bolt.

FORBES: How to Engage the Most Engaged

But as one who had spent his entire career focused on perfecting business-to-business marketing communications that is, on marketing to people at work it struck me like a lightning bolt.

FORBES: Welcome to the @ Work State of Mind

To say the idea for "Struck By Lightning" hit me like a bolt of lightning would be an incredibly convenient way to start this piece but also the most accurate comparison I could make.

CNN: STORY HIGHLIGHTS