“I’m so sorry, ” I told her. “What has it been like for you losing your husband after so many years of marriage?”

“我太遗憾了，”我对她说，“对您来说该是什么感受呀，在这么多年的婚姻后告别您的丈夫...”

youdao

But like most people with a passion for something, if you love it and have a genuine interest, you will study it exhaustively over many years.

但是和大多数有某种嗜好的人们一样，如果你热爱这个事物，且有某种天分，你会在多年里如饥似渴的去学习研究。

youdao

For many years, you and grandma are just like the generals, agglomerating and leading our whole family.

多少年来，您和外婆就像将军一样，凝聚着我们这个——大家庭，阖家幸福。

youdao

Some, like the smallpox vaccine on one exposure generates a very high response that lasts for many years so you don't need a boost.

有一些疫苗,比如接触一次天花疫苗后,人体就能产生高水平的免疫应答,并持续很多年,所以无需再次接种

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Mr. LAMONT: I do come across that reaction, and like many of the people you talked to, I've known the Senator for many years and like him as well.

NPR: Political Junkie: Democrats Duke It Out in Connecticut

You can imagine what it was like for them that many thousands of years ago.

NPR: Making Peace With The Bible By Writing It Out Word For Word

So when you look at a company like Triumph that has flown under the radar for many years, they have been very smart acquirers of competitors.

FORBES: Quality Picks = Good Earnings + Low Leverage + Reasonable Price