We listen for footsteps approaching.

我们侧耳倾听脚步声靠近。

《柯林斯英汉双解大词典》

As parents, teachers, aunts, uncles, and friends, it's our job to listen for what speaks to a child's heart, help them take that first step, and watch what their little hands can do.

作为父母、老师、阿姨、叔叔和朋友，我们的任务是倾听孩子内心的声音，帮助他们迈出第一步，观察他们能做的事情。

youdao

Can you just listen for a change ?

换你当一回听众，好吗？

《牛津词典》

Listen for a few moments as Warren Scheer reads the beginning of Chaucer's famous "Canterbury Tales."

VOA: special.2011.01.05

Listen for a while and your body almost will start to tell you start to signal to you, where the downbeat is.

听一会,然后你们的身体大致才会告诉你们,开始给你们信号,告诉你重拍在哪里

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Listen to that language: " For those who are already engrossed in the reading of Ulysses, as well as for those who hesitate to begin it."

听听这些描述：,针对那些已经沉浸于《尤利西斯》的人,和那些还在犹豫不决的人”

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"You have to listen for excellence and quality first, " he says of the network's development strategy.

FORBES

It isn't the pitch you need to listen for, but the length of the sound itself.

BBC: How to buy jade in Asia

What if you prefer to leave the display off and simply listen for the voice prompts?

ENGADGET: iOS 6 review Mobile