They look as though they're heading for divorce.

他们看样子会离婚。

《牛津词典》

You look as though you slept badly.

你好像没睡好觉。

《牛津词典》

It doesn't look as if we'll be moving after all.

看样子我们还是不可能搬迁了。

《牛津词典》

Other areas of rock look as if some huge creature violently broke and twisted the Earth to create unusual, sometimes frightening shapes.

VOA: special.2011.08.03

So if I had drawn that better it would look as if this was half of this distance, but I didn't draw it well.

如果我画得准确的话,这段应该是整段长度的一半,不过我没画好

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and, you know, just look as good as possible, be as thin as possible, of course.

而且，她们会想尽办法让自己看起来更美、更苗条。

如果想去俱乐部 - SpeakingMax英语口语达人

"It does look as though the newer trains have been diverted elsewhere, " he said.

BBC: RELATED BBC SITES

But suffice to say, that it will not look as it has in the past.

WHITEHOUSE: Press Briefing

The videos live on my laptop and look as if an NBC camera crew shot them.

FORBES: Three Joy-Giving Products