Looky-here, Tom, being rich ain't what it's cracked up to be.

喂，听着，汤姆，发财并不像人们说的那么好。

youdao

Looky here, see, my eyes are dry.

看着这里，盯着我的双眼，它们是干涸的。

youdao

The judge concluded that the media hordes and "looky loos" were a nuisance but caused only minor physical damage and a temporary decline in the house's value.

FORBES: Make the IRS Share Your Pain

As a result, a huge chunk of tourist dollars are spent in these areas (which tend to be saturated with blah chain stores and restaurants), while off-the-beaten-path neighborhoods are lucky to get the occasional looky-loo.

FORBES: The Airbnb Effect: Bringing Life To Quiet Neighborhoods