To test my hunch, I did a sudden lurch into the Spiderhead.

为了验证我的预感，我一推门闯进了“蜘蛛头”里。

youdao

The recorded-music business is not about to lurch into growth.

音乐录制业务不能倾斜增长。

youdao

Surrounded by the thousands of designs and patent applications that traced the great Victorian lurch into modernity, he was struck by the power of human ingenuity.

当时他置身于数千份设计和专利申请文件之中，其时代可以从现代追溯到维多利亚时代，人类的聪明才智震撼了他。

youdao

Japan represents the cutting edge of this lurch into what may in a decade be the general East Asian pattern.

FORBES: Decline Of The Asian Family: Drop In Marriages, Births, Threatens Economic Ascendancy

So when the economy turns down, the public finances will lurch into deficit, just as they did for the Tories a decade ago.

ECONOMIST: The fiscal arithmetic

"If we try to lurch into this thing without bringing with us what will probably be the majority of the countries of the world, it would be extremely unwise and very dangerous, " he warned.

BBC: North Africa and Middle East debate part two