Understandably, utilities are hesitant to make big bets on products that could soon be obsolete.

可以理解，电力公司在可能很快过时的产品上不愿下大的赌注。

youdao

If they do make big bets maybe they get lucky once, or twice, or three times, but ultimately their luck is going to run out.

搏大了，可能会侥幸那么一次，两次或三次，但最终运气是会用完的。

youdao

But consumers' evolving eating and drinking habits have prompted Pespsi to make big bets to try to win over a more discerning public.

然而，不断变化的消费者饮食习惯促使百事公司押下重注，以赢得眼光更加敏锐的公众的青睐。

youdao

If they do make big bets maybe they get lucky once, or twice,or three times, but ultimately their luck is going to run out.

搏大了,可能会侥幸那么一次,两次或三次,但最终运气是会用完的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well,they're not going to make big bets,right?

当然,他们就不会搏得太大

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They have also allowed investors to make big bets, despite putting little money down.

ECONOMIST: The credit squeeze

Cox has been given the mandate to make big bets in mobile and is looking to make deals.

FORBES: The Roadmap for Facebook Reputation Recovery

They learned from a venture capitalist on Pioneer's board that many large private-equity firms were looking to make big bets in the energy sector.

FORBES: Down and Dirty