Before you part with your hard-earned cash, make sure that you are happy that you are getting value for money.

在花出去辛辛苦苦挣来的钱之前，你要确保物有所值。

《柯林斯英汉双解大词典》

Make sure that you are not underinsured.

确保你的保险是足额的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Make sure that you defrost it completely.

确保将其彻底除霜。

《柯林斯英汉双解大词典》

"People can do things in their own lives, with their children, they can do work in their communities to improve it and once you take those steps, the next logical step is to make sure that your government officials are doing the right thing."

VOA: standard.2010.04.25

Then they test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.

然后医生会检测以确定你已获得了保护,有些人在测试完后需要再打一针

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

to make sure that you speak with someone who is very knowledgeable about the prices of certain things.

一定要跟某些很了解价格行情的人谈谈。

关于购买艺术品 - SpeakingMax英语口语达人

It's also going to make sure that you're not paying as much for gas.

WHITEHOUSE: The White House

I'm going to make sure that you get the care you deserve when you come home.

WHITEHOUSE: The President delivers Remarks at Independence Day Celebration | The White House

If you do fire someone make sure that you debrief your team and communicate the situation.

FORBES: Hire Slow, Fire Fast