Deep love can't make you love me again.

再深的深情也不能让你再爱我。

youdao

My real purpose was to see you, and to judge, if I could, whether I might ever hope to make you love me.

我上这儿来的真正目的，就是为了看看你。 如果可能的话，我还要想法子研究研究，是否有希望使你爱上我。

youdao

Wines that make you love this area even more, just as the great writer Honore DE Balzac also loved it.

葡萄酒会令你在此地倍感心旷神怡，就如同作家巴尔扎克对这里的迷恋。

youdao

"But I hope that the love that people have shown will make you know he didn't live in vain,".

VOA: standard.2009.07.07

And for her, love doesn't mean say I love you my little baby, to her kitten or make a cooing noise to show her love.

对于它来讲，爱并不意味着,要对它的宝宝说，我爱你宝宝,或者制造呜呜的叫声来表达它的爱。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I would love to make predictions that you cannot test.

我很乐意做一些你们无法测试出的预测。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

" 'I Can't Make You Love Me, ' 'Angel From Montgomery, ' 'Something to Talk About, ' you know, people who haven't seen me in a long time, they love those songs, and they're the ones who paid for the tour bus, " she said.

CNN: Bonnie Raitt's colorful blues

"A franchiser salesman will make you fall in love with the concept as if you were a customer, " says Michael J.

WSJ: So You Want In? How to Assess a Franchise Opportunity

You can't make the reader love you in the first sentence or paragraph, but you can lose the reader right away.

WSJ: Word Craft: Tracy Kidder and Richard Todd on Good Prose