"brief, mannered and unlifelike idiom"
以上来源于: WordNet
ADJ If you describe someone's behaviour or a work of art as mannered, you dislike it because it is elaborate or formal, and therefore seems false or artificial. 娇柔做作的; 不自然的; 守规矩的 [usu ADJ n] [表不满]
...Naomi's mannered voice.
...娜奥米做作的嗓音。
If you arrange your picture too systematically the results can look very mannered and artificial.
如果你把图画安排得太有条理,就会产生看去矫揉造作的效果。
ADJ Mannered behaviour is polite and observes social customs. 有礼貌的; 彬彬有礼的
Its intention is to restore pride in the past and create a more mannered society.
其意图是恢复过去的自豪感,建立一个更有礼节的社会。
If you arrange your picture too systematically the results can look very mannered and artificial.
如果你把图画安排得太有条理,就会产生看去矫揉造作的效果。
He was a meek, mild-mannered fellow.
他是一个性情温顺、举止文雅的小伙子。
He was charming, considerate and impeccably mannered.
他富有魅力,待人体贴,举止无可挑剔。
Millions will always remember him as the charming and mild-mannered spokesman of his own television commercials for Jimmy Dean Pork Sausages.
VOA: standard.2010.06.14
It's a very mannered, decorous language.
是一种非常礼貌且高雅的语言。
King Frederick of Denmark found him ill-mannered and inappropriate.
丹麦的弗雷德里克四世认为他举止粗野,不够得体
应用推荐