Marketable securities consist primarily of government bonds and the bonds and stocks of large corporations.

有价证券主要包括公债、公司债券和大公司的股票。

youdao

The new GAAP gives discretion to managers on how marketable securities are classified, based on managers' intent.

新的一般公认会计原则赋予经理人根据其持有有价证券的目的来进行分类。

youdao

Marketable securities make excellent collateral, but few firms that need loans also hold portfolios of stocks and bonds.

有价证券是理想的抵押品，但很少有公司需要贷款，手中却仍然持有股票和证券组合。

youdao

Well, those hedge funds charge enormously more than what a standard manager of marketable securities' charges.

那些对冲基金经理的收费,远比证券投资经理的收费高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Our current portfolio has 11% allocated to domestic equities, 15% to foreign equities,and 4% to bonds, so traditional marketable securities account for 30% of assets.

我们当前的投资组合中11%是国内股,15%是国外股,4%是债券,所以传统有价证券占总资产的30%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So 90% of your portfolio is in domestic marketable securities and only 10% is invested in things like real estate or venture capital or private equity -hardly enough to make a difference in terms of the portfolios returns.

于是90%的投资都在本国有价证券中,仅10%用于比如不动产,风险资本或私募股权投资,这一小块几乎对投资回报,没有什么作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Asset-based lenders extend loans that are backed by marketable securities, equipment, inventory, accounts receivable and other business assets.

WSJ: How to Finance Your Start-Up Without Tapping Home Equity

The average interest rate on U.S. debt was 2.8% (a ridiculous 2.27% if we only look at marketable securities).

FORBES: Government And People Are Both Spendthrifts With Credit Cards

Lynch defined net cash as cash and marketable securities minus long-term debt.

FORBES: Consumer Fears Mean Retail Opportunities, Here Are Five Buys