Mass layoffs and plant closings have drawn plenty of headlines and public debate over the years, and they still occasionally do.

大规模裁员和工厂关闭多年来经常成为媒体头条和公众争论的焦点，现在偶尔也是这样。

youdao

When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.

上个月，当我基于大规模裁员的传言将 FilmLoop 添加到 TechCrunch 的 DeadPool 时，很明显，故事还有更多内容。

youdao

Mass Layoffs? In Booming China?

大裁员？在繁荣的中国？

youdao

New York City came in second with 14, 600 pink slips in mass layoffs during the quarter.

FORBES: Magazine Article

"For many this will be a major wound, we'll see immediate mass layoffs and closures, " he said.

WSJ: Cypriots Greet Bailout Deal With Wariness

And of those 210 manufacturing mass layoffs, 36% of employers expect to rehire some of the displaced workers.

FORBES: America's Pink Slip Capitals