A high-context culture is a culture in which the context of the message, or the action, or an event carries a large part of its meaning and significance.

高语境文化是指信息、行动或事件的语境承载了其大部分意义和重要性的文化。

youdao

A low-context culture is one in which the message, the event, or the action is a separate entity.

低语境文化中，信息、事件、动作都是分开的个体。

youdao

The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.

这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。

youdao

So again, the ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.

因此这里的道德上的启示就是,人类主宰着自己的命运,每个个体所作的行为,都会影响整个社会的命运。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The commission's stark message that action to restrain traffic is urgently required contrasts with the tone of the government's discussion paper on transport policy published on August 21st.

ECONOMIST: Traffic: Smog today | The

"It seems to me that the current international financial difficulties serve only to reinforce the message that positive action to tackle climate change could in fact be a stimulant to economic activity, " he added.

CNN: Prince Charles urges 'climate crunch' action

His post, a screenshot of his Diablo III experience, aimed to call out Blizzard to take action against message-spamming third party merchants, and to have a reasonable level of player-moderation.

FORBES: Will Diablo III's "Real Money Auction House" Put An End To Gold Farmers?