The overall suicide rate rose 0.7％ during this time, but the rate for white men aged 40 to 64 rose 2.7％ and for middle-aged women 3.9％ , the team at Johns Hopkins University in Baltimore found.

巴尔的摩约翰-霍普金斯大学的研究小组发现，美国的总体自杀率在这一期间增长了0.7%，其中，40岁至64岁白人男性的自杀率上升了2.7%，而中年白人女性的自杀率则上升了3.9%。

youdao

While there is advice aplenty on how to lose pounds or kilograms, a new study focuses on middle aged and older women who maintain normal body weight, or BMI (Body Mass Index) and do not diet.

VOA: standard.2010.03.30

As female employment has risen and divorce become acceptable, there are probably fewer people who feel like that among middle-aged and older women, the groups that have seen the sharpest falls in suicide rates.

ECONOMIST: Suicide

The remaining state-owned enterprises are grey assemblies of middle-aged men and women, with retired former employees still living in company housing on upper floors.

ECONOMIST: A survey of the young

There, I've said it: Middle-aged men and women and people old enough to be thanked by Willard on the "Today" show still want it all.

CNN: Martha Stewart on Match.com? Don't laugh