...语僧衣义，其一是连络动词be+动词不定式做表语，其二是be to是一个自力词汇单元,具有情态寄义,可以把它叫做情态习语(modal idiom)。
基于68个网页-相关网页
Quirk 等认为Had better 是 情态成语 （ modal idiom ）， 表达“建议”， 从语义上更接近于表示义务情态的 ought to 和 should。
基于14个网页-相关网页
modal idiom
模态成语
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
Further, if the Close button actuates a function in addition to shutting the dialog, you have created a modal dialog box that should follow the conventions for the modal idiom instead.
而且如果关闭按钮除了关闭之外，还激活了某个功能，则应该取而代之创建一个模态对话框，按照模态对话框的习惯用法来设计。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动