...参 见胡壮麟、朱永生、张德禄,1989:184),是与情景语境或作 者所要表达的整体意义相关的有动因的突出(motivated prominence)。语言形式是否有动因的突出,是否被前景 化(foregrounding),归根到底应从情景语境或作者所要表 达的整体意义中寻找动因(张德...
基于60个网页-相关网页
...的及物性的分析,作者詹姆斯乔伊斯对及物性系 统的选择和运用可以归纳出两个显著特点:一是动因的突出 (motivated prominence)。在分析物质过程中,我们看到,以伊 芙琳为逻辑主语但没有动作目标的物质过程在数量上十分突 出。
基于12个网页-相关网页
prominence that is motivated 有动因的突出
FS considers style as "motivated prominence".
功能文体学将文体视为“有动因的突出”。
参考来源 - 《了不起的盖茨比》的人际功能文体分析Halliday, an authority on linguistics, developed the theory further now and regarded it as“motivated prominence”from the angle of function.
以韩礼德为代表的功能主义语言学家主张从功能的角度分析语言,他们认为“前景化”是“有动因的突出”。
参考来源 - 英语体育新闻中的前景化研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
He has put forward style as meaning potential or motivated prominence, expounding on the nature and goals of style from the functional perspective.
他提出文体即‘意义潜势’或‘有动因的突出’,从功能角度诠释了文体的性质和文体的目的。
He has put forward style as "meaning potential" or "motivated prominence", expounding on the nature and goals of style from the functional perspective.
他提出了文体即“意义潜势”或“有动因突出”,从功能角度诠释了文体的性质和文体的目的。
应用推荐