【needle_in_a_haystack】什么意思_英语needle_in_a_haystack的翻译_音标_读音_用法_例句_在线翻译

needle in a haystack
美 [ˈniːdl ɪn ə ˈheɪstæk]

大海捞针

...抚做爹娘的，一边分析：火车站(Railway station)那边是绝对走不了了，剩下(The remaining)的就是大海捞针(Needle in a haystack)的查。梦想需要不懈追求，路途虽苦，成果却甜。

基于209个网页-相关网页

海底针

... Beetle in a Haystack 南方爵士乐 Needle in a haystack 大海捞针 ; 海底针 ; 干草堆里找针 ; 大海里捞针 haymow haystack rick 干草堆 ...

基于24个网页-相关网页

干草堆里找针

我们用“年夜海捞针”去暗示工具易找，而英语则用“干草堆里找针”（needle in a haystack）去暗示，可谓是异直同工。“Needle in a haystack”那一表达但是经历了冗少狄纵化。

基于20个网页-相关网页

短语

abstract: A Needle in a haystack is a figure of speech used to refer to something that is difficult to locate in a much larger space.

以上来源于: WordNet

Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.

在这个城市里找一个人无异于大海捞针。

《牛津词典》
It's like finding a needle in a haystack.

这简直是大海捞针。

youdao
That's like looking for a needle in a haystack.

这就像大海捞针。

youdao

更多双语例句

"It's like looking for a needle in a haystack, " Miami-Dade Fire Rescue spokesman Lt.

CNN: Family safe after Everglades adventure
Usually, he says, finding cheap growers is like the proverbial quest of a needle in a haystack.

FORBES: Best Ideas 2013: Star Investor Believes Caterpillar, Cabela's And Others Can Plow Ahead
So finding a single gene in our DNA is like finding a needle in a haystack.

FORBES: Bringing the Human Genome Into the Doctor's Office

更多权威例句

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句