It was headline news in Greece.

这是希腊的头条新闻。

youdao

The next day a leading weekly newspaper, Vremya, proclaimed in a sarcastic headline the “News of the day: Everyone is equal before the law!”

次日，一份权威新闻周报竟打出了一个极具讽刺意味的头条“今日新闻：法律面前人人平等！”

youdao

Rather than emphasize the higher costs and taxes, the state paper put a positive spin on the news in a headline saying: “Foreigners set for social benefits.”

对于这一举措，这家国有报纸并没有强调成本和税收的提高，而是乐见其成，从文章标题《外国人要缴社保了》（Foreigners set for social benefits）中可见一斑。

youdao

Nasa is coming under fire for an alarming headline in a news release warning: " Satellites see Unprecedented Greenland Ice Sheet Melt".

BBC: Harrabin's Notes: Frozen assets

They analyzed the full text of words said in shows like CNN Headline News by using the closed-caption transcripts.

FORBES: co-founder Sergey Brin

Wall Street doesn't seem to have learned that you don't put anything in an e-mail you don't want to see in the headline of a news story.

FORBES: Careful What You E-Mail!