The person next to me piped up with a silly comment.

我旁边那位愚蠢地评论起来。

《牛津词典》

There was this strange man sitting next to me on the plane.

在飞机上有个奇怪的人坐在我身旁。

《牛津词典》

"Let's share," the girl next to me said.

“我们一起分享吧。”我旁边的女生说。

youdao

Next to me sat a clergyman, who was an old friend of mine.

VOA: special.2010.03.27

AP This person next to me took AP computer science, and that may actually be the case.

这位已经拿到计算机科学，还有其他类似的情况。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He was having lunch and next to me was Demi Moore.

他在吃午餐，而且我旁边就是黛咪·摩尔。

比佛利山庄的美食街 - SpeakingMax英语口语达人

An Arab looking man in a uniform with military insignia stopped his car next to me.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

Later she sat down next to me on the concrete bench and read the telegram.

NPR: Excerpt: 'Esther's Inheritance'

No one was sitting in the seat next to me, which added to my isolation.

NPR: The Connection Between Strangers