It's no accident that diligent people are more likely to succeed.

勤奋的人更可能成功，这绝非偶然。

youdao

It's no accident that most gas stations have convenience stores attached.

大多数加油站都附带有便利店并非偶然。

youdao

It's no accident that so many Chinese films are set in the imperial past.

如此多的中国电影以古代帝国为背景并非偶然。

youdao

It is also no accident that this play about a Scottish king was written a few years after James the First became King of England in sixteen-oh-three.

VOA: special.2010.01.13

No time to waste. And we race off--perhaps risking an accident, who knows?

但是没有时间思考，圣诞老人要赶着发礼物？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

No, I got into philosophy more or less by accident only when I was already at the university.

我接触到哲学，多多少少是因为偶然,那时我已经在上大学了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He says making the Medicare change part of the party's platform was no accident.

NPR: Democrats to Push for Medicare Changes

It's no accident that brokers in trouble go begging to commercial banks for assistance.

FORBES: Magazine Article

It's no accident that Birla companies tend to be among the lowest-cost producers in their industries.

FORBES: Billionaires List