The subject is of no interest to me at all.

我对此课题一点也不感兴趣。

《牛津词典》

Oh I'm not political, I take no interest in politics.

哦，我不关心政治，对政治不感兴趣。

《柯林斯英汉双解大词典》

She took no interest in the people and things around her.

她对周围的人和事毫无兴趣。

《牛津词典》

Often the company would use mules instead of horses to pull its stagecoaches because the Indians had no interest in mules.

VOA: special.2010.04.26

So we have--U.S. Government issues bills and that's less than or equal to one year and they pay no interest.

美国政府发行的短期国库券,期限通常小于或等于一年,且不付息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's of no interest to me to survive, and merely saying the mantra, "Oh, but it's me" doesn't make it more desirable to me.

我对仅仅是活下去，然后老生常谈地说“但那是我“不感兴趣“,那激不起我更多的渴望。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Unlike their cousins in Australia, they have no interest in nibbling on a human.

BBC: A Fauna & Flora project hopes to save a rare crocodile

One big question: With all the bidding for Guidant, why has there been no interest in St.

FORBES: Hard Bargain Could Bite J&J Back

One can understand that Ferrante has no interest in adding her privacy to the novelistic pyre.

NEWYORKER: Women on the Verge