That led to a more nomadic culture.

这导致了更加有游牧特色的文化（的出现）。

youdao

The daughter of a railway engineer, she at first had a somewhat nomadic childhood.

一名铁路工程师的女儿，她起初有过一个流浪般的童年。

《柯林斯英汉双解大词典》

A young nomadic woman, who had earlier tucked me into my makeshift bed on the floor, snores loudly in my ear.

先前为我铺地铺并帮我掖好被褥的那个年轻的游牧族妇女已鼾声如雷。

youdao

The eldest of 12 children, he was born in a sod hut near Repulse Bay and spent his early years living in the nomadic tradition of the Inuit.

VOA: standard.2010.02.19

Abel is a keeper of sheep. He represents the nomadic pastoralist, unlike Cain who is the tiller of soil, so he represents more settled urban life.

亚伯是一个牧羊人，代表着不断迁徙的牧场主，而该隐是一个农夫，他代表在城市定居的人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Muscovy had already conquered the Volga basin in the 16th century, where the nomadic Tatars were, T-A-T-A-R-S.

6世纪时莫斯科公国已经征服了伏尔加盆地,游牧鞑靼民族住的地方

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The Department of Social Development bought the Nomadic at a Paris auction in 2006 and brought it back to Belfast as a potential tourist attraction.

BBC: Titanic's tender ship celebrates its centenary

The opposite of capitalism and free trade would be something like subsistence farming or perhaps a nomadic existence.

FORBES: Magazine Article

The films are heavily influenced by their unique cultural origin, based on a nomadic existence on the massive Kazakh steppes.

ECONOMIST: The Kazakh film industry