That has nothing to do with what we're discussing.

那与我们所讨论的问题毫不相干。

《牛津词典》

Evidently, it has nothing to do with social background.

显然，这与社会背景毫无关系。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm sorry, but it's nothing to do with you.

对不起，不过这和你无关。

《柯林斯英汉双解大词典》

But there is an expression to get cold feet that has nothing to do with cold or your feet.

VOA: special.2009.12.13

We can't help understanding. We always already understand, which has nothing to do again with whether or not we're right or wrong.

我们控制不住地去理解，我们总是已经理解了，这与对错无关。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well--okay. This has nothing to do with the text, we say, and yet at the same time suppose it did.

其实这和诗本身并没有关系，但是我们假设它和诗是关联的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And we have made clear that, obviously, the American government had nothing to do with it.

WHITEHOUSE: Press Briefing

She says her feelings towards them have changed radically and have nothing to do with love.

BBC: World

The details of their religious views had nothing to do with the social role they played.

NEWYORKER: I, Nephi