Heeding the entreaties of the others, who had no wish to be captured in the presence of so notorious a figure, Eichmann agreed to move off on his own.

在其他人的请求下，艾希曼同意一个人离开，他们不想和一个臭名昭著的家伙一起被捕。

youdao

He is a notorious guy in many girls' eyes.

在许多女孩子眼里，他是个臭名昭著的家伙。

youdao

Red meats are among the biggest and most notorious emitters, but trucking a salad from California to Minnesota in January also carries a significant burden.

红色肉类是最大、最臭名昭著的排放源之一，但一月份从加利福尼亚州向明尼苏达州运送沙拉也带来了相当重的负担。

youdao

Josipovic says he is the best candidateto fight Croatia's notorious crime and corruption and to make the Balkan nation a better place to live.

VOA: standard.2009.12.28

A notorious commander Mehmood Khan is among those the military has arrested.

VOA: standard.2009.09.11

The target of the combined federal, state and local law enforcement effort is the notorious Mexican cartel known as La Familia, a major supplier of cocaine and methamphetamine to drug dealers in the U.S.

VOA: standard.2009.10.22

He told the BBC that Gen Tolimir was "never considered to be a notorious sort of a character regarding the transgressions of international humanitarian law".

BBC: Profile: Zdravko Tolimir, aide to Ratko Mladic

Don Hoeffler, before he became notorious as a technology gossip writer, was a reporter for Electronic News magazine.

FORBES: Hear! Hear!

That site was notorious as a haven for pirated materials, but Dotcom maintained his innocence and charges against him were dropped.

FORBES: Kim Dotcom's New MEGA Encrypted Cloud Storage: See No Evil, Store No Evil