Can these effects be objectively measured?

这些结果能客观地衡量吗？

《牛津词典》

Looked at objectively, the situation is not too bad.

客观地看，局面并不算太糟。

《牛津词典》

He has had time to cool down and look at what happened more objectively.

他有时间平静下来，并且更加客观地考虑发生的一切。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I don't think anything there was a surprise. What the assessment says is basically, things are catastrophically bad in Afghanistan, which is,I'd say, objectively true, but that things are not unsalvageable, that we can turn this around as long as we stay dedicated to the appropriate strategy and fully resource that strategy.

VOA: standard.2009.09.22

God is a product of human labor, but then we turn around and we say God exists independently and has value objectively.

上帝是人类劳动的产物，但我们转过身却说上帝独立地存在,并且具有客观价值。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And the reason I say that is that can actually blind you to objectively assessing the situation.

因为亲密的,会影响你对,形势的客观判断。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

How much money do consultants make from the money managers they are objectively reviewing?

FORBES: International Campaign to Eliminate Pension Consultant Abuses (November 2, 2004 )

But behavioral economists have shown that people predictably behave in ways that objectively defy rationality.

WSJ: Best of the Web Today: The Other Obesity Problem

But how can you objectively determine if your company has an engaged, team-oriented company culture?

FORBES: Does Your Company Have the DNA for Success?