A new off shell decomposition of SU (2) gauge field without any gauge fixing is proposed.

对于未加规范条件的杨-密耳斯理论，提出了SU(2)规范场一种新的离壳分解。

youdao

The style doesn't really matter — you can use an old PC case with a rear pull-off shell, an Apple G3 case, or even a Sun Microsystems server box.

风格其实并不重要-你可以使用普通电脑机箱或是苹果G3，甚至是Sun微系统服务器框旧电脑。

youdao

It's a case of timing, dodging the minions and timing my burrowing to crack that fragile shell without pinging off the shielding.

这就是一个时机的问题，避开小黄人和我挖洞的时机，在不破坏防护的情况下打开脆弱的外壳。

youdao

These are crustaceans that survive by dragging around a cast-off mollusc shell for protection and shelter.

ECONOMIST: Nomads at last

The bloom is off the shell.

NEWYORKER: Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze

You can make your own sea monster by taking the shell off a remote controlled boat with a decent sized motor and replacing it with a plastic crocodile head.

FORBES: Still Waiting for the Iceland Sea Worm