The old town is off the map now.

这个古老的城镇现在已经不重要了。

youdao

It will have sunken off the map.

这将有沉船从地图上。

youdao

He had wanted a place that was completely "off the map." No phones.

父亲想拥有一个完全是在“地图上找不到的”房子。

youdao

Israel points out that President Ahmadinejad has said the Jewish State should be "wiped off the map."

VOA: special.2009.05.23

It's sort of off the map here in terms of disjunctness.

从跳进的角度讲,它差不多都没边了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

That is a cause of great concern here because Iran's President, Mahmoud Ahmadinejad, has threatened to wipe the Jewish state "off the map."

VOA: standard.2009.08.06

The video-on-demand platform is a great place for American indie movies that had fallen off the map.

WSJ: Independent Films Increasingly Rely on Video on Demand

If it were not for London, Britain would be off the map for both businessmen and tourists.

ECONOMIST: London

Is there no concern here that some of this stuff is just going to drop off the map?

WHITEHOUSE: Press Briefing