People go off the rails in times of recession.

人们在不景气时出轨。

youdao

So in that respect I could be called one, although I don't think I'll go off the rails.

所以，从那一方面来说，我可以被叫做神童，但是我不认为自己有什么和别人不一样的地方。

youdao

"Make sure you are on track, don't just wait for things to go off the rails," she says.

她说：“要保证自己的方向正确，千万不要等到事情脱离正轨才去补救。”

youdao

In August 2004 the company's forecast went off the rails and MatchNet had an unexpected loss.

FORBES: Magazine Article

Whether he can any longer tell a story without sliding off the rails is another matter.

NEWYORKER: Antichrist

But when it devised the financial structure of the project, the government went off the rails.

ECONOMIST: Project finance in Taiwan