That model broke down because markets were fairly efficient; the margins on lending to corporations became too low.

由于市场相当地有效，这种模式被打破了；贷款给公司的利差太低了。

youdao

Two weeks ago, Mr. Arnold predicted the federal injections probably would have a muted impact on lending.

两周前，阿诺德曾预计联邦注资可能不会对贷款产生什么影响。

youdao

For re-lending businesses, the turnover shall be the balance of interest on lending less the interest on borrowing.

转贷业务，以贷款利息减去借款利息后的余额为营业额。

youdao

Second, new products can be innovated, such as providing long-term financing to cooperatives, addressing working capital needs, and developing on-lending schemes to finance group members.

FORBES: Catalyzing Smallholder Agricultural Finance

The government dammed some of the fiscal drains, cracking down on free-lending state banks and the issue of state and municipal bonds, for example.

ECONOMIST: Can Cardoso use financial chaos to reform Brazil?

The Fed has also recorded a handsome profit on its emergency-lending programmes to healthy banks, as did the Treasury on its purchases of mortgage-backed securities and, so far, the Federal Deposit Insurance Corporation on bank-loan guarantees.

ECONOMIST: America's bail-out maths