Who should pay on a date?

双方约会时该谁来结账？

youdao

Can we agree on a date?

我们能否约定一个日期？

《牛津词典》

I have no time to go on a date.

我都没有时间去约会。

youdao

This is the day when many people will be going out on a date with someone special in their lives.

VOA: special.2011.02.09

I'd rather go and if you're going to be stubborn i'd rather go see Bourne Ultimatum with you than not go on a date at all.

如果你固执己见毫不动摇的话,那我就陪你去看《谍影重重》吧,这总比约会失败要好吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and you know, you've already given them a chance, going out on a date with them.

而且，你答应和他们出去约会，已经算是给了他们一个机会。

体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

The judges said their decision would be announced on a date to be fixed.

BBC: Leveson Inquiry: Anonymous evidence ruling challenged

She unknowingly wound up on a date with a Magic: The Gathering card-playing champion.

FORBES: Online Dating Etiquette 101: Don't Name People When Recounting Your 'Horror' Stories

Chris and Jennie began e-mailing each other, and eventually went out on a date.

NEWYORKER: Looking for Someone