It is subjected to scathing censure on the basis of law and morality because it strongly shocked the traditional pre-trial procedure.

由于它对传统审前程序形成了强烈的冲击，所以遭遇到来自法律与道德的双重责难。

youdao

The article takes misappropriation of public funds as the research subject, with it's concept and constituents analyzed historically, comparatively and also on the basis of law.

本文以挪用公款罪为研究主题，用历史分析、比较分析、法学分析等方法，对挪用公款概念及构成要件进行了分析。

youdao

In signing the measure, California Governor Jerry Brown admitted that the law, which expressly classifies people on the basis of sex, is probably unconstitutional.

在签署该法案时，加州州长杰里·布朗承认，这条明确将人按照性别分类的法规很可能是违反宪法的。

youdao

"In terms of how the Scottish government approached this, then everything we have done was not about any deals or understandings or negotiations, it was done on the basis of Scots law, what is there within our system,".

VOA: standard.2009.08.21

And they did it on the basis of their law and their practice so far as the release of people in serious medical conditions on compassionate grounds.

BBC: Wikileaks: Scots not offered 'treats' to free Megrahi

Yishai's spokesman told CNN the travel ban against Grass was issued on the basis of an Israeli law that enables the government to deny former Nazis from entering the country.

CNN: German poet declared unwelcome in Israel

Dar al-Fatwa, Lebanon's top Sunni authority, and the Higher Shi'a Islamic Council both said that they opposed the draft on the basis that Sharia law protected the status of women, and should remain the basis for governing legal issues related to Muslim families.

CNN: STORY HIGHLIGHTS