Get down off your high horse of being on top of the world.

不要在那么高傲地认为你处在世界之巅。

youdao

Is the most uncomfortable we have separated, but you still in my memory on his high horse.

最难受的是我们已经分开了，可你还是在我的记忆中嚣张。

youdao

The behavior of "Hanging horse" on the internet fully takes advantage of high efficiency of internet, and has improved the efficiency of committing crimes through internet viruses.

网络“挂马”行为充分利用了互联网的高效便捷的特性，进而提高了利用木马进行网络犯罪的运作效率。

youdao

In modern times, we deny the tension, often choosing the self-righteous high horse on one side or the other and color coding our decisions according to partisan loyalties that both belong to Hermes.

FORBES: How to Distinguish Between a Honest Online Entrepreneur and a Hustler With a MacBook Air

In May of 2011, the paper got on a high horse in its news coverage and editorial page, taking Scholastic to task for distributing educational material that provided mostly one side of the story of coal.

FORBES: New York Times Blunders into Advocacy Role on the Fracking Debate -- Children are the Victims