I heard the story of the rat and the elephant one day in early summer, some weeks into my time among girls who are expected to marry very young.

在夏天初期我接触到那些早婚的女孩子时候，我曾听过一个老鼠和大象的故事。

youdao

More recently, on a blazing summer day, he took me back to one of the den sites, in a slumping bank above the South Saskatchewan River.

最近，在夏天一个炽热的日子，他带我回到南萨斯喀彻温河坍塌河岸上这样一个巢穴地点。

youdao

One hot day, after dinner, his master was sleeping in a summer-house, with Fido by his side.

一个大热天，他的主人吃完晚饭后就在凉亭睡觉，费多待在主人旁边。

youdao

Solanki, 31, has played in 51 one-day internationals, the last in the summer of 2006 and also featured in England's Twenty20 squad in South Africa in September.

BBC: Solanki joins Indian rebel league

The NUT, in a joint campaign with the Nasuwt, has already announced a series of local strikes in the summer term, followed by a one-day national strike in the autumn.

BBC: Teachers vow to press on with strike plan

Adidas advertises its skateboarding shoes only in skate magazines, and in August it introduced the Summer Skate Series in San Francisco, a one-day event staging contests for amateur street skaters.

FORBES: Later, Skater