Cry about one thing in life, cry about all.

在生命里，一事伤心，就事事伤心。

youdao

If you could do one thing in life, what would it be?

如果生命中只能做一件事情，它会是什么？

youdao

A while ago I read an article about focusing on One Thing in life.

前段时间我读到一篇文章就是关于你生命中最重要的东西。

youdao

Dean had dispatched the occupant of the apartment to the kitchen probably to make coffee while he proceeded with his love problems for to him sex was the one and only holy and important thing in life although he had to sweat and curse to make a living and so on.

安已经把这公寓的人发配到厨房了,也许去煮咖啡，好让他继续进行他的爱事,因为对他来说性是生活中仅有的一桩神圣而重要的事,尽管这样他得边流汗边咒骂来活着。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So this is the only one thing what I learned in my life.

这是我在生活中唯一学到的东西。

问上门厨师 - SpeakingMax英语口语达人

Well, one of the things I think is a sensible thing to do in life is look around at what others are doing, so I looked at what colleges and universities had done in terms of asset allocation.

一种我认为,比较实际的做法就是,关注周围的人在干什么,于是我观察了各个大学,是如何进行资产配置的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If there's one thing in life I would do again if I could, it would be this.

WSJ: Chef Jos�� Andr��s on the Call of the Tall Ship

"Only one thing counts in this life: Get them to sign on the line which is dotted!"

FORBES: Magazine Article

It's the one thing that you cannot replace that in life.

NPR: New Orleans Family Heads North