Only by so doing, can Shanxi become a major province in tourism.

只有这样，山西才能成为旅游大省和旅游强省。

youdao

Only by so doing will various civilizations in the world blossom with radiant splendor.

这样，世界文明的百花园才能异彩纷呈。

youdao

Only by so doing will it be possible to maintain security and stability on the Peninsula and also maintain security and stability in Northeast Asia as a whole.

只有这样，才能保证半岛的安全和稳定，从而也能保证东北亚地区的安全和稳定。

youdao

And only by so doing, do we have a chance of prevailing.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Is 'Islam' at war with us?

The argument is that, only by so doing, can the Bush Administration demonstrate that it has left no stone unturned in trying to avoid a showdown, including possibly military action against Iran.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Divest Iran

They argue it is just wrong to award legal status to workers who have broken the law, and by so doing you only create more powerful incentives for others to cross the border illegally.

CNN: Major Garrett: Amnesty could win Hispanic vote