In Mexico a plan to raise beer taxes from 25% to 28% was watered down by lawmakers on October 20th: taxes will now rise by only one-and-a-half percentage points.

墨西哥曾经希望增收25%到28%的啤酒税，但是这个数字被立法者们压下来了：税收仅仅上升了1.5个百分点。

youdao

A lot of people think that because of the feelings of people are watered down and become lazy, in fact, people are first to be inert to conquer feelings of LESS only slowly.

很多人以为，人是由于感情的淡化而变得懒惰，其实人是先被惰性征服，感情才慢慢变淡的。

youdao

How many did not sleep the night only your shadow is my deepest memories, recalled once things, you have loved the passion of watered down.

多少个不眠的夜晚只有你的影子才是我最深的回忆，回忆曾经拥有的东西，都被爱你的深情冲淡了。

youdao

The bill was off and on all week with, at week's end, only a watered-down version surviving.

CNN: D.C. Brigadoon -- Applaud It While It Lasts!

In the other camp are those expecting the Fed to provide only a watered-down version of quantitative easing.

FORBES: With The Election And Fed Uncertainty Soon Resolved, Grip Tightly For Stock Market Volatility

But the government programme launched last week offered only vague and watered-down versions of these plans.

ECONOMIST: Slovakia's odd coalition