We strongly encourage designers to break out of the usual boxed layout conventions, experiment with new approaches and risk crazy ideas.

我们强烈鼓励设计师打破传统盒状布局的惯例，去尝试新方式和你大胆疯狂的想法。

youdao

So, an organism made out of the usual biological materials could not really have the size and proportions of the monster without collapsing under its own weight.

所以不基于生物学材料所创造出的生物不可能在自身重量不会压垮自己的情况下拥有和这只怪兽相当的尺寸和比例。

youdao

Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company".

他没有像往常一样用含糊不清的借口来掩饰自己的离职，而是直截了当地表示，他离开是“为了追求自己经营一家公司的目标”。

youdao

"There are,of course,some in Washington who are attempting to draw old battle lines and playing the usual political games, pulling a few comments out of context to paint a distorted picture of Judge Sotomayor's record,"

VOA: standard.2009.05.30

"Nothing has been done out of the usual procedure and outside of what is stipulated by law, " Reuters quoted her as saying.

CNN: Former Milosevic allies jailed

One, from the National Institute of Neurological Disorders and Stroke in the 1970s, found that out of 503 patients who met the usual criteria of brain death, 17 showed activity in an EEG.

WSJ: What You Lose When You Sign That Organ-Donor Card

The board does not want former executives talking out of school about the usual indiscretions inside the company and board oversight.

FORBES: Readers Say