It cast a shadow over Arthur Dent as he lay propped up on his elbow in the cold mud.

它在阿瑟·邓特的身上蒙上了一层阴影，看上去似乎他是枕着胳膊躺在冰冷的泥泞之中。

youdao

To introduce the functions of the over-lay apparatus, the straightener, the traction grooved pulley and the take-up.

介绍过捻器、矫直器、牵引槽轮、收线装置的作用。

youdao

At this moment the expiring embers threw up a fresh flame from the kindling of a piece of wood that lay near, and a bright light flashed over the room.

正当这时，那快熄灭的炉火引着了旁边的一片木头，壁炉里又重新吐出个火苗，于是一片火光一瞬间照亮了房间里的一切。

youdao